以曲柱翻罐卷扬装置代替传统采用的桥式起重机来倾翻铁水罐, 目前已在某些中小、型钢铁厂安装使用。生产实践表明, 这种设备结构简单, 易于制造, 寿命长, 造价低, 便于维护。

钢铁厂在冶炼生产中, 往往需要将铁水车中的铁水倒出来注入铁水包中, 再兑入转炉冶炼成钢, 或是注入铸铁机链带的模子中铸成生铁块。倾翻铁水车上铁水罐的操作, 在炼钢车间通常用桥式起重机来完成, 在铸铁机车间则往往采用专门设计的慢速桥式起重机来倾翻铁水罐。由于上述设备都安装在厂房的吊车梁上,翻罐时的巨大负荷由厂房的柱子及吊车横梁来承受, 所以, 不仅设备本身的结构复杂, 造价高,而且使厂房建筑的结构复杂, 造价增高。八十年代中期, 我们设计了一种新型的翻罐装置— 曲柱翻罐卷扬装置。这种设备结构简单, 造价低, 容易制造, 而且由于设备结构合理, 简化了厂房建筑, 大幅度节省了建筑经费。这种设备在大、中、小型钢铁厂均得到了广泛的应用。